Nauczyciele MOveon camp 2026
Anna
Sierpowska
Movement Medicine,
bioenergetyka Lowena
Matka skrzydłowa programu
Ya'Acov Darling Khan
Zgromadzenie Społeczności
przed Vision Quest
Gosć specjalny w przestrzeni online
Aga
Sokołowska
Język ruchu LBMS/ terapia tańcem i ruchem / BodyMindDancing®
Joanna
Chmura
Psychologia
Odwaga i wstyd
Nadia
Szypiłow
Body-Mind Centering®
Silk Fan Flow & Flagging
Beata
Rutkowska
Movement Medicine
Grzegorz
Pawłowski
Integrowanie oddechem
Magda
Polkowska
Baśń dla Tańczącego Plemienia
Tomek
Eichelberger
Qigong
Sylwia Lewandowska
Self Leadership
Magdalena
Smolińska
Ceremonia Cacao
i krąg pieśni
Jeremi
Gromada
Muzyk
gitara, bębny
Anna
Patynek
Muzyczka
Bębny, handpan, percusjonalia
Anna Sierpowska
Matka Skrzydłowa programu MoveOn Camp
Movement Medicine, Bioenergetyka Lowena
Anna Sierpowska opiekuje się programem MoveOn Camp i poprowadzi kilka kluczowych sesji wydarzenia (we współpracy z innymi nauczycielami MoveOn):
- Otwarcie MoveOn Camp
- Ceremonię Movement Medicine w Kotle alchemicznym
- Sesję Integracji – Self Leadership
Oraz swoje warsztaty:
- wieczór Movement Medicine “Śniące ciało”
- warsztaty bioenergetyki metodą Lowena
Anna Sierpowska – Medicine Woman, certyfikowana nauczycielka Movement Medicine, facylitatorka i terapeutka w pracy z ciałem w nurcie psychoterapii Analizy Bioenergetycznej.
Praktyczka pracy z ciałem w oparciu o techniki powięziowe, polinezyjski bodywork MA-URI, podejście Laban Bartenieff, Mindfulness i slow jogging.
„Moją głęboką pasją i nieustającą fascynacją jest człowiek i jego relacje. Tworzę bezpieczną przestrzeń transformacji dla osób i organizacji, prowadząc warsztaty i spotkania. W mojej pracy wykorzystuję medycynę ruchu i muzyki, dotyk i oddech, pracę z przekonaniami i archetypami. Moją ścieżką jest słuchanie, ruszanie się i zwalnianie.
𝑀𝑎𝑛𝑑𝑎𝑙𝑎 𝑀𝑜𝑣𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑀𝑒𝑑𝑖𝑐𝑖𝑛𝑒 𝑗𝑒𝑠𝑡 𝑘𝑜𝑚𝑝𝑎𝑠𝑒𝑚, 𝑘𝑡𝑜́𝑟𝑦 𝑤𝑦𝑡𝑎𝑛́𝑐𝑧𝑦ł𝑎𝑚 𝑤 𝑠𝑤𝑜𝑖𝑚 𝑧̇𝑦𝑐𝑖𝑢, 𝑝𝑠𝑦𝑐ℎ𝑜𝑡𝑒𝑟𝑎𝑝𝑖𝑎 𝑝𝑜𝑝𝑟𝑧𝑒𝑧 𝑐𝑖𝑎ł𝑜 𝑡𝑜 𝑘𝑎𝑛𝑎ł 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑗𝑠́𝑐𝑖𝑎 𝑗𝑒𝑠𝑧𝑐𝑧𝑒 𝑔ł𝑒̨𝑏𝑖𝑒𝑗 𝑤 𝑒𝑚𝑜𝑐𝑗𝑒 𝑝𝑜ł𝑎̨𝑐𝑧𝑜𝑛𝑒 𝑤 𝑗𝑒𝑑𝑛𝑜 𝑧 𝑐𝑖𝑎ł𝑒𝑚 𝑖 𝑑𝑢𝑐ℎ𝑒𝑚.
W swojej praktyce Anna kieruje się intencją odkrywania i wzmacniania radykalnej akceptacji i czucia pełni życia.
Ya'Acov Darling Khan
Współtwórca Movement Medicine
Samostanowienie i Duch Wewnętrznego Niezłomnego
- Twoja rola w kręgu życia.
Zgromadzenie Społeczności przed Vision Quest
Ya’Acov Darling Khan – współtwórca School of Movement Medicine, autor książek i szaman pracujący z błogosławieństwem starszyzny swojego kręgu – zaprosi uczestników MoveOnCamp w rytualną podróż w nieznane, ku spotkaniu z wizją i z samym sobą.
W przestrzeni transformacji, podczas czterech dni warsztatowych, dedykujemy czas ciszy i odosobnienia. To moment zatrzymania, w którym możesz spotkać to, co nowe i jeszcze nienazwane. W samotności, w relacji z naturą, w miejscu gdzie mówi cisza, a czas przestaje mieć znaczenie — zaczyna wyłaniać się głębsze rozumienie.
Vision Quest, w tradycjach rdzennych, jest jedną z najważniejszych praktyk wspierających dojrzewanie liderów — to właśnie w odosobnieniu i w bezpośrednim kontakcie z naturą przychodzi wizja, która nie służy tylko jednostce, lecz całej wspólnocie.
To, co się pojawia, nabiera znaczenia poprzez relację, jaką z tym nawiążesz.
Poprzez gotowość słuchania, bycia i przyjęcia tego, co przychodzi.
Ciepło i charyzmatyczne prowadzenie Ya’Acova tworzy przestrzeń bezpieczeństwa i głębokiego trzymania dla Twojej wędrówki. Jego obecność łączy lekkość, humor i niezwykłą zdolność budowania mostu pomiędzy światami — wewnętrznym i zewnętrznym, osobistym i wspólnotowym.
Jest jednym z tych nauczycieli, którzy potrafią przekazywać istotę rytuału i inicjacji również w przestrzeni online — zachowując jej żywą jakość, głębię i autentyczność.
Joanna Chmura
Psychologia
Tam, gdzie odwaga spotyka wstyd
Odwaga to zdolność robienia, myślenia i czucia pomimo lęku. Lęk i odwaga to jak dwie strony tej samej monety — nie istnieją bez siebie. Umiejętność funkcjonowania z jednym i drugim jest na wagę złota, choć rzadko mieliśmy okazję się tego nauczyć. Ta czuła koegzystencja odwagi i wstydu jest nam potrzebna codziennie — w pracy, w domu, na sali warsztatowej. Oswajanie lęku i otulanie go odwagą przydaje się w relacji nie tylko z samym sobą czy z drugim człowiekiem, ale też z całym światem.
Tym właśnie zajmiemy się podczas wykładu „Tam, gdzie odwaga spotyka wstyd”. Dotkniemy odwagi, wstydu, empatii i czułości do siebie — tych delikatnych miejsc, w których spotykają się nasze światła i cienie. Odwaga, o której chcę mówić, jest bardzo różna — czasem głośna, a czasem cichutka. Czasem z pazurem, a czasem łagodna jak oddech. Nie musi krzyczeć, żeby działać. Nigdy nie wiemy, jakiej wersji odwagi ktoś akurat potrzebuje, dlatego nie obiecuję jednej jej formy. Każdy weźmie z tego spotkania to, co w danym momencie będzie dla niego gotowe.
To będzie zaproszenie do mocy — tej, która rodzi się z czułości, a nie z siły. Z ukochania siebie, swoich jasnych i ciemnych stron. Z patrzenia na odwagę i wstyd z taką samą ciekawością. Bo właśnie tam, gdzie odwaga spotyka wstyd, rodzi się prawdziwa moc. Moim marzeniem jest, żeby po tym spotkaniu było lżej — i w tańcu i w życiu.
Joanna Chmura – psycholożka, trenerka, coach. Twórczyni platformy rozwojowej „On my way”. Pracuje z klientami indywidualnymi i biznesowymi w tematyce wewnętrznego przywództwa i związanych z nim: zmiany, autentyczności, poczucia własnej wartości oraz odwagi. Prowadzi warsztaty, wykłady, webinaria. Jest autorką popularnych podcastów na profilu „Story to tell” na YouTube i Spotify. Wywiady z nią ukazały się między innymi w „Forbes”, „Harvard Business Review”, „Vogue Polska”. Jest autorką bestsellerowej książki pt. „To nawet lepiej. Jak obracać trudności w szanse”.
Aga Sokołowska
Wytańczając Życie – autorskie połączenie języka ruchu w ujęciu Laban Bartenieff Movement System®, terapii tańcem i ruchem z BodyMindDancing®
Warsztat: Ciało w dialogu. Poruszyć przestrzeń pomiędzyWarsztat “Ciało w dialogu. Poruszyć przestrzeń pomiędzy.”
W tym warsztacie przyjrzymy się temu, co powstaje pomiędzy: wiem – nie wiem, czuję – myślę, sobą a innymi, ruchem a znaczeniem.
Warsztat łączy pracę somatyczną w ujęciu Laban Bartenieff Movement System z procesem twórczym inspirowanym strukturą RSVP Cycles Anny Halprin.
Zaczniemy od Body Pattern Organization – poruszenia wzorców rozwojowych w ciele. Następnie, poprzez krótką praktykę z głosem i jakościami ruchu, przejdziemy do głównej części procesu: do pytań wpuszczonych w ruch, do „kotła” potencjału, wahań, zasobów, granic i odkrywania tego, co jest. Zadamy pytania ciału, gdy umysł rozluźni się w ruchu, przechodząc od lewej do prawopółkulowej jakości doświadczenia.
Pozwolimy, by to, co zostało wcześniej obudzone w ciele, przekształcało się w nową jakość z “pomiędzy” do tu i teraz wyrażoną w autentyczności i odwadze bycia po swojej stronie.
Aga Sokołowska
Pracuje jako Master Somatic Movement Educator & Therapist (ISMETA), superwizorka terapii tańcem i ruchem oraz psycholożka. Prowadzi zajęcia w autorskim podejściu Wytańczając życie, łącząc język ruchu Laban Bartenieff Movement System®, techniki terapii tańcem i ruchem oraz BodyMind Dancing™. Od kilkunastu lat superwizuje, prowadzi treningi i szkoli, a od 8 lat współtworzy z Karen Studd roczny kurs trenerski „Świadome ciało, język ruchu”. Uczy języka ruchu, nagrywa podcast, medytacje somatyczne i webinary. Pomaga wytańczać historie zapisane w ciele i rozumieć to, o czym mówi ciało. Przez 20 lat pracowała jako psychoterapeutka.
agasokolowska.com, Facebook, Instagram, YouTube, Podcast “Zamieszkać w ciele, zamieszkać w życiu“
Grzegorz Pawłowski
INTEGROWANIE ODDECHEM – JAK MIEĆ LĘK PO SWOJEJ STRONIE
JAK MIEĆ LĘK PO SWOJEJ STRONIE?
Na drodze do każdej, ważnej zmiany życiowej stoi to co trudne. Nie pomaga udawanie, że tego nie ma. Pochłania to dużo energii i nie przynosi oczekiwanych efektów i satysfakcji. Lęk, który często temu towarzyszy operuje w nas codziennie i zwykle jest przykryty innymi emocjami, zachowaniami obronnymi, zamrożeniami, dysocjacją. Jest prawdopodobnie najtrudniejszą emocją jaką mamy. Jej celem jest chronienie nas. Kiedy go czujemy, znaczy że jesteśmy żywi.
• Jak budować dobrą relację z tym co trudne?
• Jak mieć lęk po swojej stronie?
• Jak czerpać z niego siłę?
Grzegorz Pawłowski zaprasza do czułego spotkania się ze sobą, z Twoimi marzeniami, celami, na drodze do których stoi to co trudne. Podczas warsztatu:
– rozwiniesz swoją wiedzę w temacie lęku, stresu, kryzysu i oddechu,
– rozwiniesz umiejętności rozpuszczania lęku i skutków nagromadzonego stresu w ciele i sferze
emocjonalnej,
– poznasz metodę CUUD Integrowanie Oddechem, która otwiera na spełnione relacje, bliskość, poczucie bezpieczeństwa, satysfakcję zawodową i inne ważne obszary spełnienia życiowego.
Grzegorz Pawłowski – trener i praktyk integrowania oddechem, psychotraumatolog, wykładowca w WSB i Collegium Civitas, coach ICC, założyciel Szkoły CUUD Integrowania
Oddechem, autor 3 książek: “Oddech”, “Oddech w związkach”, „Life coaching w nurcie serca”. Przez 30 lat poprowadził kilkadziesiąt tysięcy sesji indywidualnych i setki warsztatów. Z wykształcenia fizyk. grzegorzpawlowski.com, coachingoddechem.pl, Facebook
Magda Polkowska
Baśnie Ludów Ziemi
Baśń dla Tańczącego Plemienia
Nadia Szypiłow
Body-Mind Centering® Warsztat: Powięź - tkanka połączenia
Flagging: Rozruch z wachlarzami jedwabnymi
Nadia Szypiłow – nauczycielka ruchu somatycznego i tancerka poprowadzi 2 warsztaty:
- Warsztat Body-Mind Centering®: POWIĘŻ – TKANKA POŁĄCZENIA
Powięź to tkanka, która zawiera i łączy wszystkie struktury ciała, tworzy przestrzeń przepływu informacji i odżywienia, tkanka mobilności i ślizgu. Dzięki swojej neuroczułości, powięź można postrzegać jako sieć somatycznego odczuwania siebie w ruchu.
Podczas warsztatu będziemy eksplorować jak wiedza anatomiczna może być punktem wyjścia do ruchu, do wielowymiarowego czucia siebie, do uwolnienia emocji i napięć. Gdy wnikamy w istotę powięzi, pojawia się poczucie integralności a ruch zaczyna płynąć swobodniej – więcej mobilności i lekkości w ciele!
- Rozruch z wachlarzami jedwabnymi
Poranny rozruch w sobotę, w fazie Kotła Alchemicznego zapowiadamy w klimacie somatycznego przeciągania się, wzbogaconego o kolorowe skrzydła jedwabnych wachlarzy i flag.
Każdy będzie mógł zatanczyć z flagami (flagging) i wachlarzami z jedwabnym welonem (fan veils flow), Nadia podzieli się wskazówkami technicznymi, pokaże kilka tricków oraz stworzy warunki do swobodnej eksploracji. Poza aspektami twórczymi flagging to porządny trening dla góry ciała! Zobacz, czym są wachlarze
Po rozruchu wachlarze i flagi będą dostępne w przestrzeni MoveOn.
By skrzydła tańca nabrały swojego rozmachu!
Nadia Szypiłow, Ciao, Ciało! – Certyfikowana Edukatorka Ruchu Somatycznego w podejściu Body-Mind Centering®. Living Somatics Movement Teacher (Ingle Institute for Somatic Education), ukończyła program Psychologia Somatycza w The Brook Institute. Body-Mind Centering® Practitioner in training. Bodyworkerka i praktyczka pracy z ciałem (somatic bodywork, Holistic Pulsing, masaż tajski oraz Wuo Tai).
Ruchowiec, performerka i tancerka – od 2002 roku związana z improwizacją ruchową, tańcem współczesnym, ekosomatyką i site-specific performance. Współtworzy środowisko Movement Medicine we współpracy z Anną Sierpowską. Artystka Flow Arts & Flagging – tańczy z wachlarzami jedwabnymi i flagami.
Beata Rutkowska
Movement Medicine
taniec z zasobami
Warsztat: „Taniec z Zasobami” – bazujący na praktyce świadomego ruchu Movement Medicine i ponad 30 letnim doświadczeniu tanecznym.
Taniec z zasobami czyli z tym, co nas wspiera, wzmacnia, odżywia na poziomie ciała, regulacji emocji i tym co w danym momencie tego procesu i Twojego życia łączy Cię z energią zasilenia. Ten taniec zaoferuje Ci „laboratorium” różnych impulsów, rytmów, ruchowych jakości, spośród których możesz skomponować dla siebie taką kombinację, która dla Twojego ciała będzie przyjemna, regulująca, potrzebna w danej chwili.
Taniec, w którym możesz zaufać mądrości swojego ciała, swojemu wewnętrznemu tancerzowi, który ma zdolność otwierania dostępu do zasobów, tych wewnętrznych i tego co płynie ze spotkania razem. Odnajdziesz swój wewnętrzny rytm. Taniec, który opiekuje się życiem.
Beata Rutkowska – nauczycielka Movement Medicine (w trakcie certyfikacji), Trenerka Języka Ruchu i Świadomej Pracy Poprzez Ciało, tancerka z ponad 30 letnim doświadczeniem i nauczycielka tańca.
Współorganizatorka MoveOn CAMP, od kilku lat wspiera organizacyjnie wydarzenia związane z Movement Medicine w Polsce. Rozwija swój projekt warsztatowy MOVEMENT MEDICINE &;
SOUNDS. Ma wieloletnie doświadczenie pracy z grupami i pracy indywidualnej, w oparciu o LBMS, rozwojowy aspekt terapii tańcem, obecnie Movement Medicine. Współtworzyła Fundację Mądre Ciało.
„Pasjonuje mnie uzdrawiająca moc tańca. Doświadczyłam wielu cudów we własnej praktyce, procesie szkolenia i dzieleniu się praktykami tańca o znaczeniu terapeutycznym. Uczę jak poprzez ucieleśnienie i taniec, odnajdywać drogę do siebie, swojej autentyczności i marzeń. Język ruchu i tańca jest najprawdziwszym językiem jaki znam. Uczy troski o siebie, swoje emocje, ale też poczucia połączenia ze światem relacji, w których żyjemy i z czymś większym niż my sami.”
Tomek Eichelberger
Qigong
Po
burzy przychodzi cisza i powietrze jest świeże
Tomek poprowadzi warsztat Qigongu
Po burzy przychodzi cisza i powietrze jest świeże
Qigong jest praktyką, w której rozeznajemy się lepiej w walczących w nas siłach – uświadamiamy je sobie, porządkujemy i harmonizujemy. Proces ten przypomina burzę, która jest procesem wyrównania potencjałów elektrycznych między powierzchnią Ziemi i Nieba.
Sesja Qigong z Tomkiem Eichelbergerem odbędzie się w niedzielę, gdy faza Kotła Alchemicznego przechodzi w fazę Integracji, gdy “po burzy robi się cicho i powietrze jest czyste”. Za pomocą łagodnych praktyk będziemy mogli obmyć się wewnętrznie i odpocząć – zintegrować proces, który przeszliśmy. Będziemy pracować z ciałem, poprzez ciało nad harmonizowaniem umysłu – cisza jest nieodłączną częścią procesu organicznej integracji. Ruch i bezruch będą wsparciem w zbalansowaniu przepływu energii Yin i Yang.
Qigong na zielonym wzgórzu DOJO – to będzie piękny moment kontemplacji i praktyki.
Eksplorator procesu życia, nauczyciel Qi Gong’u, Taiji i Bagua. Współtwórca projektów W Grunice Ruchu i Path of Dao – od nie dawana działa niezależnie. Absolwent AWF’u. Przez lata zgłębiał Metodę Feldenkraisa, trening funkcjonalny i mindfulness. Przez ostatnie 10 lat pod okiem Rona Timma uczył Qi Gong’u, Bagua i Taijiquan, teraz uczy się w HME. Współtwórca wielu projektów z Instytutem Psychoimmunologii, Centrum Psychoterapii Integralnej. Żeglarz, miłośnik natury.
Magdalena Smolińska
Ceremonia Cacao i krąg pieśni
Ceremonia Cacao i krąg pieśni
Ceremonia Cacao to czas na Bycie Razem w Kręgu z tym co jest. Cacao, nazywane Medycyną Serca, często sprowadza do Ciała, budzi Życie i wzmacnia Odczuwanie, a dzięki temu, że “Otwiera Serce”, ułatwia również umiłowanie tego, co tam spotykamy, albo chociaż zrobienie temu miejsca.
Ceremonia Cacao to również przestrzeń Celebracji w formie wspólnego śpiewu. Pieśni będą łatwe, tak żeby każdy mógł się włączyć i poczuć częścią Jednego Organizmu. Nie musisz umieć śpiewać… Wystarczy, że otworzysz się na to co jest, a to Cię poniesie.
Magdalena Smolińska:
“Jestem uczennicą Życia. Podążając za wołaniem serca dotarłam do śpiewu, gry na gitarze i Medycyny Cacao. To moja miłość i lekarstwo i tym dzielę się z innymi. Z Radością!
Uczestniczyłam w dziesiątkach Ceremonii, podczas których poznałam technologię Pieśni. Miałam szczęście na swej drodze spotkać członków Starszyzny Majów, którzy dbają o tradycję pracy z Cacao od tysięcy lat.
Kocham eksplorować, poznawać, uczyć się, tańczyć, śpiewać, być z ludźmi i dzielić się dobrem. Od lat wspieram i tworzę przestrzenie uzdrawiania – to też bardzo miłuję! Moją miłością jest też praca z Kluczami Genowymi. “
Anna Patynek
Muzyka na żywo Bębny, handpan, percusjonalia
Anna Patynek – Muzyczka MoveOn Camp
Jako najbardziej rozpoznawalna polska perkusjonistka i pierwsza kobieta w Polsce zawodowo grająca na etnicznych bębnach pracowała w orkiestrach (Adama Sztaby, Jacka Tarkowskiego, Jarosław Barów) Obecnie związana jest z zespołem Tomka Lipińskiego, szkołą samby Ritmo Bloco oraz Movement Medicine, udziela lekcji indywidualnych oraz prowadzi warsztaty.
Choć jej instrumentarium perkusjonisty jest bardzo szerokie, Ania Patynek od wielu lat doskonali się w grze na djembe. W roku 2010-2011 odbyła podróże do Afryki Zach. by uczyć się od mistrzów w Senegalu i Gwinei.
Anna Patynek rozpoczęła przygodę z bębnami w 1986 r.w Orkiestrze „ Na Zdrowie” Jacka Kleyffa. W tym czasie powstawały pierwsze grupy perkusyjne z którymi współpracowała (Wadada, Słoma i bębnoluby, Papa Drum, Konoba, Ritmodelia) Jako samouk zdobywała doświadczenie, które zaowocowało współpracą z wieloma gigantami rodzimej sceny muzycznej. Byli to min. Zbigniew Hołdys, Maryla Rodowicz, Budka Suflera, Hey, Justyna Steczkowska, Voo Voo, Brygada Kryzys, Tutki Trebunie, Natalia Przybysz, Natalia Kukulska, Krzysztof Ścierański, Natasza Urbańska, Kuba Sienkiewicz, Teatr Akt, Teatr Buffo, Kuba Sienkiewicz, Mrozu i wielu innych.
Jeremi Gromada
Muzyka na żywo Gitara, Bębny
Jeremi Gromada – Muzyk MoveOn Camp
W przestrzeni tańca i ruchu w trakcie Otwarcia, Ceremonii i śnienia będzie z nami wyjątkowy muzyk- Jeremi Gromada.
🎸Jeremi Gromada – gitarzysta i perkusjonalista, współtwórca Wind Dreamers i Meditrance Train. Poza koncertami, regularnie aktywny również w przestrzeniach ruchu, tańca i pracy z ciałem, a także na licznych festiwalach w całej Polsce.
🎸Od pięciu lat uczestniczy jako muzyk w ceremonii otwarcia Festiwalu Wibracje. Współkreuje muzycznie przestrzeń BodySpace prowadzoną przez Anna Sierpowska i Nadia Szypilow.
“𝐶𝑧𝑢𝑗𝑒̨, 𝑧̇𝑒 𝑚𝑢𝑧𝑦𝑘𝑎 𝑤 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑠𝑡𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖 𝑟𝑢𝑐ℎ𝑢 𝑗𝑒𝑠𝑡 𝑛𝑎𝑝𝑟𝑎𝑤𝑑𝑒̨ 𝑧̇𝑦𝑤𝑎. 𝐹𝑎𝑠𝑐𝑦𝑛𝑢𝑗𝑒 𝑚𝑛𝑖𝑒 𝑝𝑜ł𝑎̨𝑐𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦 𝑟𝑢𝑐ℎ𝑒𝑚 𝑖 𝑑𝑧́𝑤𝑖𝑒̨𝑘𝑖𝑒𝑚 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑡𝑜, 𝑗𝑎𝑘 𝑚𝑜𝑔𝑎̨ 𝑛𝑎 𝑠𝑖𝑒𝑏𝑖𝑒 𝑤𝑧𝑎𝑗𝑒𝑚𝑛𝑖𝑒 𝑜𝑑𝑑𝑧𝑖𝑎ł𝑦𝑤𝑎𝑐́. 𝑂𝑡𝑤𝑎𝑟𝑐𝑖𝑒 𝑛𝑎 𝑟𝑢𝑐ℎ 𝑖 𝑡𝑎𝑛𝑖𝑒𝑐 𝑏𝑦ł𝑜 𝑑𝑙𝑎 𝑚𝑛𝑖𝑒 𝑜𝑡𝑤𝑎𝑟𝑐𝑖𝑒𝑚 𝑛𝑎 𝑐𝑧𝑢𝑐𝑖𝑒 𝑚𝑢𝑧𝑦𝑘𝑖 𝑛𝑎 𝑝𝑜𝑧𝑖𝑜𝑚𝑖𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑑𝑧𝑖𝑒𝑗 𝑐𝑖𝑒𝑙𝑒𝑠𝑛𝑦𝑚, 𝑎 𝑡𝑦𝑚 𝑠𝑎𝑚𝑦𝑚 𝑝𝑜𝑘𝑎𝑧𝑎ł𝑜 𝑚𝑖 𝑤𝑖𝑒𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑤𝑦𝑐ℎ 𝑗𝑎𝑘𝑜𝑠́𝑐𝑖, 𝑘𝑡𝑜́𝑟𝑒 𝑚𝑜𝑧̇𝑒 𝑛𝑖𝑒𝑠́𝑐́ 𝑧𝑒 𝑠𝑜𝑏𝑎̨ 𝑑𝑧́𝑤𝑖𝑒̨𝑘”.
